• We believe that there is only one true God who is the eternal King, Creator, and Redeemer of all that is. He is perfectly holy, just, loving, and truthful. He has revealed Himself to be eternally self-existent – one being in three persons: God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit.
• ​Мы верим, что есть только один истинный Бог, вечный Царь, Творец и Искупитель всего сущего. Он совершенно святой, справедливый, любящий и правдивый. Он явил Себя вечно самосущим – единым в трех лицах: Бог-Отец, Бог-Сын и Бог-Дух Святой.​

• We believe that the Bible is the inspired and only infallible and authoritative Word of God.
• Мы верим, что Библия — это вдохновенное и единственно непогрешимое и авторитетное Слово Бога.

​

• We believe that humankind was created in the image of God to know and enjoy Him, yet we willfully rejected the Lordship and glory of God for which we were intended. Because of this, sickness, death, and judgment entered the world and now creation experiences the effects and consequences of sin.
• Мы верим, что человечество было создано по образу Божьему, чтобы познавать Его и наслаждаться Им, однако мы сознательно отвергли господство и славу Бога, для которых были предназначены. Из-за этого в мир вошли болезни, смерть и суд, и теперь творение испытывает последствия греха.

 

• We believe in the Lord Jesus Christ, the one and only Son of God, was conceived of the Holy Spirit, born of the virgin Mary, and is God’s Anointed One, empowered by the Holy Spirit to inaugurate God’s kingdom on earth. He was crucified for our sins, died, was buried, resurrected, and ascended into heaven, and is now alive today in the presence of God the Father and in His people. He is "true God" and "true man."
• Мы верим в Господа Иисуса Христа, единого и единственного Сына Божьего, зачатого от Святого Духа, рожденного от Девы Марии и являющегося Помазанником Божьим, уполномоченным Святым Духом возвести Царство Божье на земле. Он был распят за наши грехи, умер, был погребен, воскрес и вознесся на небо, и ныне жив в присутствии Бога Отца и Своего народа. Он «истинный Бог» и «истинный человек».

​

• We believe that we are saved by God’s grace, through faith in the person and work of Jesus Christ. Anyone can be restored to fellowship with God through repenting, believing, and receiving Jesus as their Savior and Lord. The Holy Spirit convicts, regenerates, justifies, sanctifies, and adopts us as we enter the kingdom of God as His sons and daughters.
• Мы верим, что спасены по благодати Божьей, через веру в личность и дело Иисуса Христа. Любой может восстановить общение с Богом через покаяние, веру и принятие Иисуса как своего Спасителя и Господа. Святой Дух обличает, возрождает, оправдывает, освящает и усыновляет нас, когда мы входим в Царство Божье как Его сыновья и дочери.

​

• We believe in the ongoing, sanctifying power of the Holy Spirit by whose indwelling the Christian is enabled to live a holy life and minister super-naturally. The baptism of the Holy Spirit, according to Acts 1:4-8 and 2:4, is poured out on believers that they might have God’s power to be His witnesses.
• Мы верим в постоянную освящающую силу Святого Духа, благодаря пребыванию которого христианин может жить святой жизнью и служить сверхъестественным образом. Крещение Святым Духом, согласно Деяниям 1:4-8 и 2:4, изливается на верующих, чтобы они могли иметь Божью силу быть Его свидетелями.

​

• We believe in the victorious, redemptive work of Christ on the cross provides freedom from the power of the enemy – sin, lies, sickness, and torment.
• Мы верим в победоносное искупительное дело Христа на кресте, дающее свободу от власти врага – греха, лжи, болезней и мучений.

​

• We believe that the Church consists of all who put their faith in Jesus Christ. He gave His Church the ordinances of baptism and communion. The Church exists to carry on the ministry of Jesus Christ and further advance His kingdom by undoing the works of the enemy, preaching and living the good news of God’s love, and discipling the nations – baptizing and teaching them to love and obey God.
• Мы верим, что Церковь состоит из всех, кто верит в Иисуса Христа. Он дал Своей Церкви таинства крещения и причастия. Церковь существует, чтобы продолжать служение Иисуса Христа и продвигать Его Царство, уничтожая дела врага, проповедуя и живя в благой вести о Божьей любви, а также наставляя народы, крестя и уча их любви и повиновения Богу.

​

• We believe in the ever-increasing government of God and in the Blessed Hope, which is the glorious, visible return of the Lord Jesus Christ to rule and reign with His overcoming bride – the Church.
• Мы верим во всевозрастающее правление Божие и в Блаженную Надежду, которая есть славное, видимое возвращение Господа Иисуса Христа, чтобы править и царствовать со Своей побеждающей невестой – Церковью.

​

• We believe that heaven and hell are real places. There will be a resurrection of the lost and the saved, the one to everlasting death and the other to everlasting life.
• Мы верим, что рай и ад — это реальные места. Будет воскресение заблудших и спасенных, одних на вечную смерть, а других на вечную жизнь.